LE REFRAIN
Des messages indélébiles

Je t'aime, merci, bravo, pardon. Ce qu'on retient, c'est le refrain.

Racontez-nous ce que vous voulez lui dire. Nous transformons votre message en une chanson unique, interprétée par la voix de votre choix. Écoutez gratuitement un premier extrait, puis recevez la chanson complète sous 24 h.

Créer ma chanson — extrait offert 30 secondes offertes avant de commander · chanson complète dès 49 € · livrée sous 24 h
30 s offertes avant de payer écoutée par une oreille humaine avant envoi livrée en 24 h prix fixes et affichés — sans compte à rebours
À vous de jouer

Racontez. Nous en faisons une chanson.

Répondez à six questions sur la personne et votre histoire, environ trois minutes. Vous écouterez gratuitement 30 secondes de votre chanson avant de commander.

Étape 1 / 6La personne

Pour qui est cette chanson ?

La chanson que personne d'autre ne pourra jamais lui offrir.

Vos réponses restent confidentielles. Continuer →
À chacun son refrain

Entrez par le moment.

Choisissez le moment : le formulaire s'ouvre avec l'occasion déjà remplie. Il ne restera qu'à raconter.

Ils tournent déjà en boucle

Écoutez ce qu'on a offert.

De vraies commandes, anonymisées avec l'accord des offreurs. Trente secondes chacune — attention, ça reste en tête.

Qui portera votre refrain ?

Six voix, six mondes.

Choisissez la voix qui interprétera votre chanson. De 28 à 65 ans, chaque interprète du Refrain a son grain, son âge et ses habitudes. Écoutez-les avant de choisir.

Portrait de Nova
NOVA
Soul solaire · pour fêter
Cuivres, chœurs et sourire dans la voix. Les anniversaires, les victoires, les mercis.
Portrait de Maï
MAÏ
City-pop rêveuse · pour les distances
Néons et nappes douces. Pour celles et ceux qui sont loin.
Portrait de Jeanne
JEANNE
Chanson à coffre · pour les grandes dames
Le velours et le tranchant, 58 ans assumés. Les mères, les recommencements.
Portrait de Elio
ELIO
Pop flamboyante · pour déclarer
Paillettes et zéro retenue. L'amour sous toutes ses formes.
Portrait de Milo
MILO
Rap narratif · pour dire bravo
Couplets rappés, refrain chanté par la même voix. Ça rit, puis ça serre la gorge.
Portrait de Abel
ABEL
Crooner-soul · pour les grands moments
Une voix de grand-père et de vieux vinyle, 65 ans. Ce qui se transmet.

Nos voix n'ont pas de corps — elles ont un monde et un âge. Visages et voix créés et dirigés par un artiste, assumés comme tels.

En trois temps

Simple comme fredonner.

💬
1

Racontez

Un prénom, l'occasion, un souvenir. Trois minutes, vos mots à vous — même maladroits. Surtout maladroits.

🎼
2

On compose

La voix choisie chante votre histoire. Une oreille humaine écoute chaque chanson en entier avant l'envoi.

🎁
3

Offrez-la

Offrez-lui la chanson sur une page d'écoute à son prénom. À envoyer, ou à faire jouer au dessert.

La remise du cadeau

On n'offre pas une pièce jointe.

Chaque chanson arrive sur une page d'écoute à son prénom — la chanson, votre mot, sa pochette. Vous choisissez son thème parmi quatre, comme pour les paroles encadrées. Essayez : cette page est vraie, le morceau aussi.

Le 14 juin 2026
LR-0087FACE A
Créée à partir de votre histoire · Le Refrain
Les 60 ans de Julie
« Joyeux anniversaire maman. Écoute bien le refrain — il est de nous trois. » — Camille
par Nova · Le Refrain · 30 s d'extrait
lerefrain.fr/e/7ktm3q9x

▶ jouable pour de vrai — et cliquez un extrait « déjà offert » : la page se met à jour.

Incluses avec chaque chanson

Les paroles, prêtes à encadrer.

Ses mots, mis en page dans un PDF au format cadre standard. Quatre thèmes, quatre caractères — vous choisissez à la commande.

Le 14 juin 2026
Chère Julie,
Il y a des mots qu'on garde au fond de soi Des choses qu'on n'a jamais su dire Ce soir je les mets en musique Et je te les envoie Ce qu'on retient, c'est le refrain Ce qui reste quand tout s'efface
— avec Le Refrain
LR-0087FACE A
Les 60 ans de Julie
Il y a des mots qu'on garde au fond de soi Des choses qu'on n'a jamais su dire Ce soir je les mets en musique Et je te les envoie Ce qu'on retient, c'est le refrain Ce qui reste quand tout s'efface
2 MIN 47 · LEREFRAIN.FR
Julie
sa chanson · juin 2026
Ce qu'on retient, c'est le refrain Ce qui reste quand tout s'efface
Une seule représentation
Julie
Ce qu'on retient, c'est le refrain.
Il y a des mots qu'on garde au fond de soi Des choses qu'on n'a jamais su dire Ce soir je les mets en musique Et je te les envoie Ce qu'on retient, c'est le refrain Ce qui reste quand tout s'efface
Le RefrainJuin 2026

Le même texte, quatre caractères. Cliquez pour essayer :

PDF 30 × 40 cm inclus dans chaque formule — à imprimer, glisser dans un cadre, et offrir avec la chanson.

L'offre que personne d'autre ne fait

Votre chanson, disponible partout.

Avec La Sortie, votre chanson ne reste pas dans un email : elle est publiée sur les plateformes, interprétée par la voix que vous avez choisie — une voix du Refrain. Et surtout, elle entre dans les bibliothèques de sons des réseaux : la personne à qui vous l'offrez pourra l'utiliser dans ses stories et ses Reels.

  • Sur toutes les plateformes d'écoute — Spotify, Deezer, Apple Music, YouTube Music
  • Dans les sons d'Instagram, TikTok & Snapchat — le titre que vous avez choisi, dans le sticker musique
  • Une vraie sortie d'artiste — pochette, crédits, lien à partager · en ligne sous 10 jours
Spotify Deezer Apple Music Instagram TikTok Snapchat
Offrir La Sortie — 99 €
J
joelle.b62
il y a 2 h
mes enfants m'ont écrit
une chanson 😭❤️
Pour Joëlle
Le Refrain
Sans fausse note

Deux façons d'offrir un refrain.

Tout est inclus — le choix de la voix, les paroles à encadrer, la page d'écoute. Pas d'options cachées, pas de compte à rebours, pas de prix barrés.

Le Single

49 €
  • Votre chanson personnalisée complète — validée par une oreille humaine avant l'envoi
  • La voix de votre choix — les six du label
  • Page d'écoute à son prénom
  • Paroles prêtes à encadrer (PDF, 4 thèmes)
  • Livrée en 24 h · l'extrait s'écoute avant de payer
Commencer

La Sortie

99 €
  • Tout Le Single, plus :
  • Sortie officielle : Spotify, Deezer, Apple Music
  • Dans les sons Instagram, TikTok & Snapchat — la personne à qui vous l'offrez pourra l'utiliser dans ses stories et ses Reels
  • Vidéo-paroles verticale pour ses stories
  • Paroles prêtes à encadrer (PDF, 4 thèmes)
  • Chanson livrée en 24 h · en ligne sous 10 jours
Commencer
Écoutée
avant
envoi

Qui chante, au juste ? Nos voix sont créées et dirigées par un artiste, interprétées par une IA entraînée à leur grain — c'est ce qui rend chaque chanson possible en quelques heures, à ce prix. Ce qui ne change jamais : une personne écoute chaque chanson en entier avant l'envoi. Si elle ne nous émeut pas, elle ne part pas.

Mises en situation

Ce que ça peut donner.

« Ma mère a pleuré dès la deuxième phrase. Elle réécoute sa chanson tous les matins depuis, mon père commence à connaître les paroles par cœur. »

Camille · les 60 ans de Julie · voix Nova

« On l'a fait jouer au dessert de nos noces d'or. Cinquante ans de mariage, et c'est la première fois que je voyais mon mari sans voix. »

Colette · noces d'or · voix Abel

« J'ai envoyé le lien à minuit pile pour son anniversaire. Elle a cru à une playlist. C'était sa chanson, rien qu'à elle. Je crois que j'ai gagné l'année. »

Thomas · déclaration · voix Elio

Ces trois situations sont des exemples écrits par nos soins, pas des avis clients : Le Refrain n'a pas encore livré sa première chanson. Les vrais avis arriveront avec les vraies larmes.

Les questions qu'on nous chante

Tout ce qu'il faut savoir.

Qui chante, vraiment ?
Nos six voix sont des interprètes virtuelles, créées et dirigées artistiquement par Le Refrain — c'est ce qui rend chaque chanson possible en quelques heures, à ce prix. Chaque chanson est ensuite écoutée en entier par une personne de l'équipe avant l'envoi. Si elle ne nous émeut pas, elle ne part pas.
Je reçois ma chanson quand ?
Votre chanson arrive sous 24 h, quelle que soit l'offre. Pour La Sortie, la mise en ligne sur Spotify, Deezer et les sons Instagram/TikTok prend ensuite jusqu'à 10 jours — c'est le délai des plateformes, pas le nôtre.
C'est quoi, l'extrait offert ?
Trente secondes de votre chanson — le refrain, celui où son prénom est chanté. Vous l'écoutez librement : pause, retour, replay, autant de fois que vous voulez. Il suffit d'un compte (votre email, sans mot de passe) et chaque compte a droit à un extrait offert. Si le refrain vous touche, le reste de la chanson vous attend.
Et si elle ne me plaît pas ?
Vous ne payez qu'après avoir écouté le refrain — l'extrait offert est là pour ça. Pas convaincu ? On vous en refait un gratuitement, avec une autre voix ou une autre ambiance (une fois par compte). Et si la chanson livrée présente un vrai défaut — prénom écorché, coupure — on la refait ou on vous rembourse sous 14 jours. Envie de changer des paroles après l'achat ? Une nouvelle version complète, réécoutée et validée, coûte 29 €.
Que dois-je fournir ?
Un prénom, l'occasion, votre histoire et la voix qui l'interprétera — six questions guidées, environ trois minutes. Vos mots suffisent, même maladroits. Surtout maladroits : c'est là que sont les vraies chansons.
La chanson m'appartient-elle ?
Chaque chanson est créée exclusivement à partir de votre histoire. Votre commande comprend un droit d'usage personnel : vous pouvez l'offrir, la partager, la conserver, la faire jouer lors d'un événement ou l'utiliser comme sonnerie. Les conditions exactes d'utilisation sont précisées dans nos CGV. Avec La Sortie, la chanson peut également être publiée sur les plateformes et intégrée aux bibliothèques musicales des réseaux sociaux, selon les conditions prévues lors de la commande — elle paraît sous le nom d'artiste Le Refrain, interprétée par la voix que vous avez choisie, avec l'accord de la personne concernée. La chanson est livrée en 24 h ; la mise en ligne prend jusqu'à 10 jours.
En quelles langues chantez-vous ?
Français et anglais — et les deux mêlés dans une même chanson si vous le demandez. Le service existe aussi en anglais sur thechorus.fr, même maison, mêmes voix.
Il ne manque que son histoire

Dans 24 h, quelqu'un
entendra son prénom chanté.

Deux minutes pour raconter, 30 secondes offertes pour décider.

Créer ma chanson — extrait offert
La suite au prochain couplet

Encore !

Une nouvelle voix chaque saison, des idées de refrains pour les gens que vous aimez — un email par mois, pas plus.

Écouter les six voix
le tour du label — 3 minutes
maquette